So, in Malawi, there’s this interesting thing that happens with Rs and Ls where they tend to get swapped. So when I was walking in the market with my dear friend Calorine, we came across this awesome chip shop.

  • AreaSIX @lemmy.zipOP
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    6 days ago

    Chichewa speakers were the people having trouble distinguishing the two when I was there, at least when it comes to words from other languages. I know that they can pronounce both R and L, they just often swapped the sounds

    • sugar_in_your_tea@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      edit-2
      6 days ago

      Interesting, I wonder if they’re interchangeable then. In Tagalog (and probably other Filipino languages), d morphs to r when conjugated, and people are inconsistent in practice about that. I wonder if Chichewa has something similar, but with r and l.